Can I run a generator larger than 10kW with the 40 amp GenerLink if I stay under 9600 running watts?

No. The 40 Amp version of the Generlink can only handle up to 9,600 watts. If you exceed this limit you will void the manufacturers warranty.